| |
Planta de la familia Amaranthaceae, Suma es una viña rastrera con un sistema de raíces largo e intrincado, indígena de la cuenca amazónica y otras partes de Brasil, Ecuador, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela.
Desde su primera descripción botánica en 1826, ha recibido diversos nombres botánicos, que incluyen Pfaffia paniculata, Hebanthe paniculata y Gomphrena paniculata. El género Pfaffia es bien conocido en Centro y Sudamérica con más de 50 especies de Pfaffia que crecen en las regiones más tibias del área.
En Suramérica, se le conoce como Ginseng brasilero, aunque no pertenece a la familia Panax, debido a sus múltiples acciones terapéuticas y es utilizada ampliamente como un adaptógeno similar al Ginseng asiático para diversas condiciones. |

Presione la Botella para conocer la planta |
|
|
Principios activos:
De la raíz de la planta se han aislado diversos principios activos, entre los que destacan:
Beta-ecdisona y tres glicósidos ecdisteroides. Seis diferentes ácidos pfáfficos. Dos fitoesteroles: sitosterol y stigmasterol. Contiene hasta 11% de Saponinas (glicósidos de nortriterpenos), derivados que han recibido dos patentes en Japón como compuestos antineoplásicos. Contiene 19 diferentes aminoácidos, un gran número de electrolitos y oligoelementos, incluyendo Germanio, Hierro, Magnesio, Cobalto, Sílice, Zinc y las Vitaminas A, B-1, B-2, E, K y ácido pantoténico. |
|
Propiedades terapéuticas:
1. Efecto adaptogénico:
• Energizante: Actúa aumentando la oxigenación a nivel celular. Ha sido utilizada para elevar los niveles de energía en casos de enfermedades crónicas debilitantes, Síndrome de Fatiga Crónica, impotencia y frigidez.
• Aumenta la resistencia inespecífica a los cambios térmicos ambientales y otros impactos estresores.
• Regulador hormonal: Sus fitoesteroles han demostrado efectividad en el manejo del síndrome premenstrual, dismenorrea, infertilidad, hemorragias uterinas disfuncionales, disminuir los efectos de anticonceptivos orales, osteoporosis y menopausia.
• Hipoglicemiante: algunos de sus ácidos pfáfficos disminuyen los niveles sanguíneos de glucosa.
• Evita la falciformación en pacientes con anemia drepanocítica
2. Efecto cardioprotector:
• La Beta-ecdisona y los ecdisteroides tienen actividad anabólica a nivel muscular y cardiaco y mejoran la contractilidad miocárdica.
• Disminuyen las arritmias, estabilizando las membranas de las células cardiacas.
• Reducen la necrosis miocárdica durante el infarto experimental y promueven efectos de separación de la zona necrótica.
• Disminuye la tensión arterial
• Sus fitoesteroles reducen los niveles elevados de colesterol.
3. Efecto inmunoestimulante y antineoplásico:
• Cinco de los seis diferentes ácidos pfáfficos que contiene inhiben los cultivos celulares de melanomas.
• Efectos supresores sobre la leucemia en ratones, por aumento de las repuestas humorales y celulares inespecíficas in vivo.
• Contiene cantidades especialmente altas de Germanio, necesario para muchas de las funciones del sistema inmunológico.
• Suma ha sido utilizada en el tratamiento de las infecciones por virus Epstein-Barr y en casos de Artritis
|
|
Medicina Sistémica y PFAFFIA PANICULATA
|
|
| Seguridad:
Basándose en años de experimentación clínica y farmacológica, se considera que Suma es una planta segura y efectiva, incluso cuando se utiliza por períodos prolongados.
Se ha reportado que sus beneficios persisten hasta 24 días luego de suspender el tratamiento.
Los atletas que desean aumentar su masa muscular y capacidad de trabajo han utilizado dosis de 500 mg por cada 20 kilos de peso, sin que se reportaran efectos adversos secundarios.
|
|
Dosificación :
Se recomienda ingerir 2 a 3 cápsulas, con 400 mg de polvo de Pfaffia paniculata, tres veces al día, con los alimentos.
|
|
Contraindicaciones :
Ninguna |
|
Referencias
|
1: Oshima M, Gu Y. Pfaffia paniculata-induced changes in plasma estradiol-17beta, progesterone and testosterone levels in mice. J Reprod Dev. 2003 Apr;49(2):175-80.
Graduate School of Medical Imaging , Suzuka University of Medical Science, 1001-1 Kishioka-cho, Suzuka-shi, Mie 510-0293, Japan .
|
The present study undertook chemical analysis of components of Pfaffia paniculata roots. In addition, an animal experiment was conducted in which mice had ad libitum access to water enriched with powdered P. paniculata root for 30 days. Changes in plasma concentrations of estradiol-17beta and progesterone in female mice and of testosterone in male mice were ascertained. The results revealed that P. paniculata roots contain two types of phytosteroids, beta-sitosterol and stigmasterol, in addition to other compounds such as pfaffic acid, allantoin, saponins, beta-sitosteryl-beta-D-glucoside, and stigmasteryl-beta-D-glucoside. Regarding changes in plasma concentrations of hormones, levels of the sex hormones estradiol-17beta, progesterone and testosterone were clearly higher for mice that drank P. paniculata root-enriched water than for mice that drank plain water. Powdered P. paniculata root is easily dissolved in feed or water, and as no adverse reactions were seen in mice within 30 days of oral intake, consumption of P. paniculata for long periods of time appears safe.
|
|
2: Matsuzaki P, Akisue G, Salgado Oloris SC, Gorniak SL, Zaidan Dagli ML.Effect of Pfaffia paniculata (Brazilian ginseng) on the Ehrlich tumor in its ascitic form. Life Sci. 2003 Dec 19;74(5):573-9.
Laboratory of Experimental Oncology, Department of Pathology, Faculty of Veterinary Medicine and Zootechny, University of Sao Paulo, Sao Paulo-SP, Brazil.
|
The roots of Pfaffia paniculata (Brazilian ginseng) have been indicated for the treatment of several diseases, among which the cancer. The purpose of this study was to investigate experimentally the possible antineoplastic effect of this root. Firstly, a toxicity study was performed in which the doses of 400 and 200 mg/Kg of the powdered root were administered by gavage for 10 days to BALB/cICB mice. The mice did not lose weight during the treatment. No increase in serum alanine-aminotransferase neither histopathological alteration (liver, kidney and spleen) was observed in mice treated with P. paniculata. The effect of this root on the ascitic Ehrlich tumor in BALB/cICB mice was then investigated. Male mice received, by gavage, once a day, 200 mg/Kg of the powdered root of P. paniculata or distilled water, as control, for 20 days. This protocol started 10 days before tumor inoculation with 5 x 10(6) cells i.p., and lasted until 10 days after. The ascitic tumor was evaluated by the quantification of the volume of the ascitic fluid, relative number of tumor cells and total number of tumor cells. A decrease in the total ascitic volume was observed in P. paniculata treated mice, that was followed by a numerical decrease in the total number of Ehrlich tumor cells. These results may indicate that P. paniculata anti-inflammatory effects were responsible by the decrease in the total ascitic fluid. In addition, the presence of tumor-cell inhibitory factors in P. paniculata roots is in agreement with other in vitro studies. The mechanisms of such tumor inhibition should be further investigated.
|
|
3: Arletti R, Benelli A, Cavazzuti E, Scarpetta G, Bertolini A. Stimulating property of Turnera diffusa and Pfaffia paniculata extracts on the sexual-behavior of male rats. Psychopharmacology (Berl). 1999 Mar;143(1):15-9.
Department of Biomedical Sciences, Section of Pharmacology, University of Modena and Reggio Emilia , Italy . farmacol@unimo.it
|
Sexually potent and sexually sluggish/impotent male rats were treated orally with different amounts of Turnera diffusa and Pfaffia paniculata fluid extracts (0.25, 0.50, 1.0 ml/kg). While having no effect on the copulatory behavior of sexually potent rats, both plant extracts--singly or in combination--improved the copulatory performance of sexually sluggish/impotent rats. The highest dose of either extract (1 ml/kg) (as well as the combination of 0.5 ml/kg of each extract) increased the percentage of rats achieving ejaculation and significantly reduced mount, intromission and ejaculation latencies, post-ejaculatory interval and intercopulatory interval. Neither extract affected locomotor activity. These results seem to support the folk reputation of Turnera diffusa and Pfaffia paniculata as sexual stimulants.
|
|
4: Watanabe T, Effects of oral administration of Pfaffia paniculata on incidence of spontaneous leukemia in AKR/J mice. Cancer Detect Prev. 2000;24(2):173-8.
Division of Research and Development, Mie Karyo (Mie Chemical Foods) Company, Japan . |
Pfaffia paniculata (Brazilian ginseng) administered subcutaneously and intraperitoneally inhibits growth of allogeneic cancer cells in mice. The goal of this study was to determine whether oral administration of P. paniculata inhibits development of spontaneous leukemia. Four-week-old female AKR/J mice were given oral doses of powdered roots from P. paniculata three times weekly for 8 weeks; controls received phosphate-buffered saline. Enlargement of thymic lymphoma in the mice treated with P. paniculata was significantly suppressed, as compared with controls (128 +/- 67.3 mg versus 219.9 +/- 84.2 mg, respectively; P < .01); proliferation of endogenous recombinant murine leukemia viruses (MuLV) in the thymus was markedly inhibited after the first oral treatment as compared with untreated controls (final age, 28 weeks; P < .05). In normal 3-week-old female AKR/J mice, mortality from thymic lymphoma was delayed markedly after injection into the thymus of cell-free extract of thymus from the experimental female 28-week-old AKR/J mice that received the oral P. paniculata preparation. These results suggest that the agent's suppressive effects on spontaneously occurring leukemia caused by endogenous recombinant MuLV in female AKR/J mice may depend on enhancement of nonspecific immune or cellular immune systems (or both) by the P. paniculata preparation.
|
|
5. Ballas SK. Hydration of sickle erythrocytes using a herbal extract (Pfaffia panic u lata) in vitro. Br J Ha e matol 2000 Oct;111(1):359-62
Cardeza Foundation for Hematologic Research, Department of Medicine, Jefferson Medical College, Philadelphia, PA 19107, USA.
|
Pfaffia paniculata (PP) is a perennial wild plant that grows in South America . Its root powder has been used by South American Indians for a variety of ailments and has been reported to have a salutary effect on sickle cell disease in Brazil . Its mechanism of action, however, is unknown. In this report, we present experimental data showing that PP improves the deformability of sickle cells, increases their Na+ content and their mean corpuscular volume (MCV). These findings indicate that PP functions as a sodium ionophore on sickle cells and improves their hydration status and rheological properties.
|
|
11. Lucas, Richard, M., 1991., Miracle Medicine Herbs, Parker Publishing, USA
|
|
|
12. Heinerman, John, 1996. Heinerman's Encyclopedia of Healing Herbs & Spices. Parker Pu b lishing Co. USA.
|
|
|
13 . Balch J.F., 1990, Prescription for Nutritional Healing. Avery Publishing Group, USA
|
|
|
14 . Bruneton, Jean. 1995., Pharmacognosy, Phytochemistry, Medicinal Plants. Inte r cept Ltd., Hampshire E n gland
|
15 . Schwontkowski D, HERBS OF THE AMAZON Traditional and Common Uses, Science St u dent BrainTrust Publishing, 1993
|
|
16 . Grieve M, A MODERN HERBAL, Dover Publications, 1971
|
|
|
17 . Ody P. The Complete Medicinal Herbal, Dorling Kindersley, Inc., 1993
|
|
|
18 . Hoffman D. The New Holistic Herbal. Element, Inc. 1991
|
|
|
19 . Bensky D. Chinese Herbal Medicine, Materia Medica, Eastland Press, 1986
|
20 . Duke J.A. Amazonian Ethnobotanical Dictionary, CRC Press, Inc., 1994
|
|
21 . Murray M. The Healing Power of Herbs, Prima Publishing, 1992, 1995
|
|
|
22 . Mowrey D. Herbal Tonic Therapies, Keats Publishing, Inc. 1993
|
|
|
3 . Balick M. Rainforest Remedies, Lotus Press, 1993
|
|
|
24 . Maxwell N. Hunting for Medicinal Plants in the Amazon, Citadel Press, 1990
|
| |
|
25 . Tyler E. The Therapeutic Use of Phytomedicinals, Pharmaceutical Pro d ucts Press, 1994
|
26 . Balee W. Footprints of the Forest, Columbia University Press, 1994
|
|
27. Schultes R.E. Vine of the Soul, Synergetic Press, 1992
|
28 . Castner J.L. A Field Guide to Medicinal and Useful Plants of the Upper Amazon, Feline Press, Gainesv i lle, FL, 1998
29. De Oliveira, Fernando. "Pfaffia paniculata (Martius) Kuntze - Brazilian ginseng." Rev. Bras. Farmacog. 1986. 1(1) 86-92
30. Hobbs , C. 1996. "Adaptogens - Herbal Gems to Help Us Adapt." Let's Live Magazine.
31. Anuario Naturista, 1992. Los Productos Naturales, 5th Ed., Mundo Naturista, Quito, Ecuador |
|
32. Bartram, T. Encyclopedia of Herbal Medicine, 1995. Ed Grace Publishers, Dorset England
|
33. Powerful and Unusual Herbs from the Amazon and China , 1993. The World Preservation Society, Inc.
34. Nishimoto, N., et.al., 1988. Constituents of " Brazil ginseng" and some Pfaffia species. Tennen Yuki Kagobutsu Toronkai Keon Yoshishu 10, 17-24
|
|
35. Nishimoto, N., et.al., 1988. Three ecdysteroid glycosides from Pfaffia. Phytochemistry, 27(6), 1665-8
36. Nishimoto, N., et.al., 1984., Pfaffosides and nortriterpenoid saponins from Pfaffia paniculata., Phytochemistry 1984., 23(1), 139-42.
37. Nakai, Shiro, et.al., 1984., Pfaffosides. Part 2. Pfaffosides, nortriterpenoid saponins from Pfaffia paniculata. Phytochemisty 1984, 23(8). 17-3-5
|
38. Beta-Ecdysone from Pfaffia paniculata, Japanese patent number (84 10,600) Jan. 20, 1984 by Wakunaga Pharmaceutical Co., Ltd.
39. De Oliveira, F.G., et.al., Contribution to the pharmacognostic study of Brazilian ginseng Pfaffia paniculata, An. Farm. Chim. 20(1-2)m 361-277 (1980), 261.
|
|
40. Takemoto, T., et.al., 1983. Pfaffic acid, a novel nortriterpene from Pfaffia paniculata Kuntze., Tetrahedron Lett. 1983, 24(10), 1057-60
|
41. Antitumor pfaffosides from Brazilian carrots. Japanese Patent Number (84 184,198) Oct. 19, 1984 by Rohto Pharmaceutical Co., Ltd.
42. Pfaffic acid and its derivatives., Japanese Patent Number (84 10,548) Jan 20, 1984 by Rohto Pharmaceutical Co., Ltd.
|
|
43. Araujo; Joao T. Brazilian ginseng derivatives for treatment of sickle cell symptomatology U.S. Patent #5,449,516 Sept. 12, 1995
|
44. Bernardes A. A Pocket Book of Brazilian Herbs, Editora e Arta Ltda, 1984
|
|
|
|